Newsroom Type: News

Молдова, Украина и ЕС упрощают пересечение молдавско-украинской границы

Сегодня между Молдовой и Украиной было подписано два соглашения по трансграничному сотрудничеству для упрощения и ускорения перемещения через совместную границу. Первое соглашение, согласно которому в пограничном пункте пропуска (ППП) «Первомайск-Кучурган» устанавливается совместный контроль, поможет обеспечить импорт, экспорт и транзит подакцизных товаров и товаров, не облагаемых акцизным сбором, через Приднестровье. Это сократит как время, так и расходы предпринимателей, устранив необходимость перенаправлять грузы, включая алкоголь и табачные изделия, в объезд данного участка границы, а также позволит избежать двойного таможенного оформления в Кишиневе и Тирасполе. В долгосрочной перспективе соглашение также поспособствует возобновлению международных транспортных коридоров через Приднестровье.

Второе соглашение об автоматизированном обмене данными по пересечению молдавско-украинской границы укрепит безопасность благодаря повышению прозрачности перемещения транспортных средств и товаров через границу. Это также позволит снять с иностранных граждан, въезжающих в Приднестровье, обязательство регистрировать своё пребывание в миграционных органах Молдовы, т.е. им не нужно будет перемещаться на административную линию размежевания на западе Приднестровья.

Подписание данных соглашений состоялось в присутствии Консультативного Совета Миссии Европейского Союза по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM). Миссия EUBAM, содействующая Молдове и Украине в приближении к стандартам ЕС в сфере управления границами, давно выступает за подписание этих соглашений, которые будут способствовать пересечению границы, а также региональному развитию и торговле. EUBAM и другие органы ЕС оказывали помощь молдавским и украинским специалистам в пограничной сфере, основываясь на своем передовом опыте в установлении совместного пограничного контроля.

Заседание Консультативного Совета в Кишиневе проводилось с целью согласовать план деятельности Миссии на будущее совместно с представителями иностранных министерств, молдавскими и украинскими правоохранительными органами, Представительствами ЕС в Молдове и Украине, а также Консультативной Миссией ЕС в Украине, МОМ, ОБСЕ и ПРООН.

Ян Томбински, Посол ЕС в Украине, заявил: «EUBAM — это важная часть деятельности ЕС по оказанию помощи обеим странам в реализации Соглашений об Ассоциации и соответствующих Углубленных и всеобъемлющих зон свободной торговли.  Мы высоко оценили существующие на сегодняшний день достижения партнерских служб в этом контексте, но отметили, что впереди нас ждет ещё много работы. Я уверен, что, работая вместе, мы достигнем поставленных задач».

Посол ЕС в Республике Молдова Пиркка Тапиола отметил: «Благодаря вкладу EUBAM в урегулирование приднестровского конфликта укрепляется сотрудничество между Кишиневом и Тирасполем по целому ряду практических вопросов, таких как таможенное, торговое, транспортное и правоохранительное сотрудничество, которые являются ключевыми в содействии региональному развитию и безопасности».

Приветствуя продление мандата Миссии до ноября 2017г., Даниэла Кужбэ, Заместитель Министра иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова, заявила:  «На протяжении десяти лет с момента начала своей работы Миссия вносит вклад в реализацию интегрированного управления молдавско-украинской границей, институциональное развитие и в ряд других сфер. Мы будем оказывать содействие дальнейшим практическим инициативам EUBAM, которые приводят к конкретным положительным результатам для обеих стран на их пути к европейской интеграции».

Владимир Бачинский, заместитель директора Департамента Европейского Союза Министерства иностранных дел Украины, отметил: «Украина стремится к углублению сотрудничества с EUBAM в связи с возникновением новых задач и приоритетов, например, зоны свободной торговли, которая вступит в силу 1 января. Мы также хотим, чтобы Миссия оказала содействие в борьбе с контрабандой и укреплении правоохранительных мер».

Общая информация: 

Одним из преимуществ учреждения совместного контроля в пограничном пункте пропуска «Первомайск-Кучурган» является содействие возобновлению международных транспортных коридоров через Приднестровье и европейского коридора — трассы М14 и подготовка к возобновлению использования моста на трассе М14 между селами Гура-Быкулуй и Бычок.  Планируется, что этот маршрут станет частью сети автомобильных дорог ТРАСЕКА. Сеть транспортного коридора Европа-Кавказ-Азия — это международная программа, включающая ЕС и 14 стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.

ПРИГЛАШЕНИЕ НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЮ: 25-ое заседание Консультативного Совета Миссии ЕС

Приглашаем вас посетить пресс-конференцию по результатам 25-го Заседания Консультативного Совета Миссии ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM).

Пресс-конференция начнется в 13:00. 

 Регистрация начинается в 12:15.

Представители СМИ приглашаются на протокольную съемку заседания в 12:45.

Пожалуйста, не опаздывайте.

 

Место проведения: 

Министерство иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова,

Кишинев, ул. 31 августа 1989 г., д. 80

 

Консультативный Совет является руководящим органом EUBAM. Данное заседание пройдет под председательством главы Представительства Европейского Союза в Украине Посла Яна Томбински.

 

Ожидается церемония подписания Соглашения об организации обмена информацией о лицах и транспортных средствах, пересекающих молдавско-украинскую государственную границу, и Протокола по организации совместного контроля в международном пограничном пункте пропуска «Первомайск-Кучурган» при участии молдавских и украинских служб, работающих на границе.

Планируется выступление следующих гостей:

 

Е.П. Ян Томбински

 

 Глава Представительства Европейского Союза в Украине
Е.П. Пиркка Тапиола   Глава Представительства Европейского Союза в Республике Молдова

 
Е.П. Даниэла Кужбэ

 

 

Г-н Владимир Бачинский

 

 Заместитель Министра иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова

 

Заместитель Генерального директора Департамента Европейского Союза, Министерство иностранных дел Украины

 
Е.П. Эндрю Тесорьер Глава EUBAM

 

В пресс-конференции также примут участие представители Программы развития ООН, Международной организации по миграции и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

 

Убедительно просим представителей СМИ зарегистрироваться для участия как можно скорее, 

не позднее 17:00 во вторник, 3 ноября 2015 г. 

Пожалуйста, возьмите с собой удостоверение сотрудника СМИ. 

Контакты для регистрации: электронная почта: christina.turcan@eubam.org, тел. +373 68 375 975.

30 октября глава Южной Региональной Таможни, Юлия Марушевская, посетила EUBAM

30 октября глава Южной Региональной Таможни, Юлия Марушевская, посетила EUBAM, чтобы обсудить план реформ и сделать таможенные процедуры более прозрачными, ускорить и упростить их.

Миссия предложила свою помощь.

Рабочая группа по табачным изделиям согласовала планы по борьбе с контрабандой

В Кишиневе 21-22 октября прошла встреча рабочей группы EUBAM по табачным изделиям. На встрече присутствовали эксперты из правоохранительных органов Молдовы, Украины, Венгрии, Польши, Румынии и Словакии, а также представители крупных производителей сигарет, таких как British American Tobacco, Japan Tobacco International, Imperial Tobacco и Philip Morris. Во встрече также приняли участие представители европейских агентств Europol, OLAF и SELEC и Налоговая и таможенная служба Великобритании (HMRC).

Участники представили последние данные о контрабанде сигарет и случаях задержания больших партий табачных продуктов, направляемых из Молдовы и Украины. Они также обсудили стратегические аспекты противодействия контрабанде сигарет в регионе, включая внедрение национальных стратегий Молдовы и Украины для усиления борьбы с незаконной торговлей табачными изделиями. Молдова уже подготовила свою национальную стратегию, которая будет представлена 27 октября. Украина еще продолжает работу в этой сфере. Участники также согласились усилить противодействие контрабанде так называемых «дешевых белых» сигарет из Молдовы и Украины в ЕС, для которых обычно не существует легального рынка.

Контрабанда сигарет сегодня считается одним из самых серьезных рисков для экономической безопасности и безопасности в целом на молдавско-украинской границе. Несмотря на хорошую работу местных, и международных правоохранительных органов, вероятность незаконного перемещения сигарет через границу Молдовы и Украины остаётся высокой.

Рабочая группа по табачным изделиям была создана EUBAM в 2010 году как платформа, объединяющая усилия национальных и международных структур в борьбе с контрабандой сигарет из Молдовы и Украины в Европейский Союз.

В центре внимания конференции OLAF — усиление борьбы с контрабандой сигарет

13-15 октября Глава Миссии, Эндрю Тесорьер, выступил, в числе других,  на 20 Конференции Рабочей группы по сигаретам  в Братиславе (Словакия), организованной OLAF.  Более 90 экспертов из стран-членов ЕС, EUBAM, Europol, Interpol и Всемирной Таможенной Организации, а также представители крупнейших табачных компаний приняли участие в мероприятии.

Целью этой конференции являлось укрепление международного оперативного сотрудничества и поддержание борьбы с контрабандой сигарет и производством поддельных сигарет посредством обмена информацией. Эта конференция дала участникам хорошую возможность поделиться данными о последних тенденциях и сформулировать планы для улучшения эффективности мер по предотвращению контрабанды сигарет на следующий год при помощи укрепления сотрудничества, использования данных и анализа рисков для борьбы с контрабандой.

Глава Миссии  объяснил, как Миссия поддерживает свои партнерские службы  в их борьбе с этим феноменом и пригласил участников конференции использовать Миссию как платформу для общения по этой проблеме между украинскими и молдавскими службами.

 

Глава Миссии с визитом в Тирасполе, обсуждает рабочие планы на будущее

Глава Миссии EUBAM, Эндрю Тесорьер, посетил Тирасполь 24 сентября, чтобы встретится с господином Игнатьевым и очертить рабочие планы Миссии на 2016-2017, а также обсудить текущие вопросы, представляющие взаимный интерес, включая торговлю в регионе.

Эндрю Тесорьер прибыл в Тирасполь вместе со старшими экспертами Миссии,руководителями отделов, и главами шести полевых офисов Миссии. Эти полевые офисы располагаются в Украине (Котовск, Кучурган и Одесский порт) и в Молдове (Кишинев, Бесарабеска и Атаки).

Штаб-квартиру Миссии ЕС посетила парламентарий из Германии

Сегодня Глава Миссии ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) Эндрю Тесорьер встретился с Мери-Луиз Бек, членом немецкого Бундестага. На встрече обсуждались вопросы развития бизнеса и содействия торговле, а также инициативы EUBAM в этой сфере. Глава Миссии также рассказал гостье о ситуации с безопасностью на границе и трансграничном сотрудничестве в зоне ответственности Миссии ЕС и поблагодарил г-жу Бек за поддержку Германией деятельности Миссии.

Мери-Луиз Бек является членом Комитета по международным отношениям немецкого парламента и членом Группы немецко-украинской дружбы. Она также является членом Парламентской ассамблеи Совета Европы.

Замминистра иностранных дел Польши посетил EUBAM

Сегодня делегация польских дипломатов под руководством Заместителя Министра иностранных дел по вопросам развития сотрудничества, польской диаспоры и восточной политики Конрада Павлика посетила штаб-квартиру EUBAM в Одессе. Эндрю Тезорьер, который сейчас возглавляет Миссию, ознакомил польских коллег с ситуацией на центральном сегменте молдавско-украинской границы, инициативами Миссии по укреплению доверия по обеим сторонам Днестра и проектами, направленными на развитие торговли.

Г-н Павлик высоко оценил работу Миссии и заверил в дальнейшей поддержке ее деятельности со стороны Польши. Гости также встретились с представителями польского контингента Миссии.

Таможенные органы Молдовы и Украины координируют усилия в борьбе с контрабандой на железнодорожном транспорте

Одесса, 26-27 июня 2014 г. – Представители таможенных органов Молдовы и Украины собрались сегодня в штаб-квартире EUBAM для участия в семинаре по таможенному контролю грузовых перевозок на железнодорожном транспорте. Это первое мероприятие, направленное на координацию действий таможенных структур двух стран для обеспечения должного уровня контроля движения грузов через приднестровский сегмент молдавско-украинской границы, с момента возобновления грузового движения через Приднестровье в 2012 году.

Цель семинара – усиление сотрудничества, в частности, путем повышения эффективности обмена информацией по вопросам контроля грузовых железнодорожных перевозок. Участники, 15 сотрудников соответствующих таможенных постов из Молдовы и Украины, обсудили процедуры и проблемы контроля грузовых перевозок железнодорожным транспортом.

В ходе мероприятия EUBAM представила участникам передовой опыт ЕС в сфере контроля на железнодорожном транспорте, что включало обзор оборудования, которое используется для таможенного контроля, и перечень возможных путей для снижения риска контрабанды. Также партнерские службы обсудили меры по борьбе с контрабандой табачных изделий.

По результатам семинара стороны согласились провести этой осенью совместное мероприятие по контролю железнодорожных грузов из Приднестровья. Данное мероприятие будет базироваться на оценке рисков. В ходе него будут применяться практики и методы, которые обсуждались в ходе семинара.

«Данный семинар дал нам отличную возможность лично встретиться с украинскими коллегами и узнать об их проблемах и путях их решения. Это всего лишь первый шаг нашего сотрудничества», — говорит Андрей Брага, начальник отдела таможенного назначения Таможенной службы Республики Молдовы. «Принципы и методы таможенного контроля в разных странах очень похожи. Координация усилий с молдавскими таможенниками и изучение европейского опыта поможет нам усилить борьбу с нелегальной деятельностью, связанной с грузовыми железнодорожными перевозками», — добавляет его украинский коллега, Олег Вишневский, заместитель начальника Таможенного поста Раздельная.

Грузовое железнодорожное движение через Приднестровье возобновилось 26 апреля 2012 г. вследствие подписания соглашения между Кишиневом и Тирасполем и последующего подписания протокола о таможенном контроле. Данный протокол учитывал технические предложения, разработанные EUBAM с целью разрешения спорных вопросов в сфере таможенного контроля.

В центре внимания Форума Одессы — одесские порты — на уровне мировых стандартов

Форум Одессы – это бизнес сообщество, участники которого впервые собрались вместе 8 июня. Форум объединил экспертов EUBAM,  представителей бизнеса и организаций, имеющих деловые интересы в работе Одесского порта. Форум станет платформой для содействия и сотрудничества в торговле, а также вопросах логистики, связанных с деятельностью порта. Франческо Бастальи, глава EUBAM, обозначил роль, которую может взять на себя Миссия, для помощи и поддержки бизнеса в адаптации и извлечения пользы в рамках масштабных реформ торговых процедур, требуемых в рамках Соглашения об Ассоциации между Украиной и ЕС и Зоны Свободной Торговли.  Соглашение об Ассоциации и Зона Свободной Торговли будут иметь значительное влияние на оформление грузов в порту. Они обладают потенциалом увеличить торговлю, уменьшить затраты бизнеса, поспособствовать региональному развитию,  открыть рынок ЕС для Украины и сделать порты Одессы конкурентоспособными на международном уровне.  Обсуждаемые темы включали в себя: ключевая роль анализа рисков и эффективный поток (обмен) информацией для ускорения и упрощения торговых процедур, вопросы законодательства и Новая компьютеризированная транзитная система, которая будет представлена как одно из требований Соглашения об ассоциации и зоны свободной торговли. Начальный план работы был утвержден и Форум соберется опять в июле.

День Европы теперь и в Гагаузии

Комрат, 17 мая 2014

«День Европы – это возможность отметить богатство европейских ценностей и культурного многообразия», — говорит глава Делегации ЕС в Молдове, Пиркка Тапиола, который открыл празднование Дня Европы в Комрате, столице Гагаузии.

Праздник, организованный Делегацией ЕС в Молдове, отмечается в автономии во второй раз.  Традиционно празднование проходит в Кишиневе, но уже второй год отмечают и в Комрате. Посольства Европейских стран воспользовались возможностью представить свои государства, культуру и кухню для комратчан.  Стенд Миссии также пользовался интересом.

Министр иностранных дел и европейской интеграции, Наталья Герман, губернатор Гагаузии, Михаил Формузал, Председатель народного собрания автономии, Анна Харламенко, и мэр города Комрат, Николай Дудогло, отмечали праздник вместе с послом Пирккой Тапиолой на центральной площади Комрата.

Приглашение на пресс-конференцию по результатам 24-го заседания Консультативного совета EUBAM

Приглашаем вас посетить пресс-конференцию по результатам 24-го заседания Консультативного совета Миссии ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине. Пресс-конференция начнется в 13:30 четверг, 30 апреля 2015 года.

Регистрация начнется в 12.45, представители СМИ будут приглашены на протокольную съемку заседания в 13.15. Пожалуйста, не опаздывайте.

Место проведения: Дом приемов, Одесса, переулок Санаторный, 2

Консультативный совет является руководящим органом Миссии. Данное заседание пройдет под председательством главы Представительства Европейского Союза в Украине Посла Яна Томбинского.

Планируется, что выступят следующие гости:

Посол Ян Томбински, Глава Представительства Европейского Союза в Украине

Посол Пиркка Тапиола, Глава Представительства Европейского Союза в Республике Молдова

Г-н Всеволод Ченцов,  Генеральный Директор, Департамент Европейского Союза, Министерство иностранных дел Украины

Г-н Франческо Бастальи,  Глава Миссии ЕС

В пресс-конференции также примут участие представители Программы развития ООН, Международной организации по миграции и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

 

Из соображений безопасности убедительно просим Вас зарегистрироваться для участия как можно скорее, не позднее 17:00, 29 апреля 2015. Пожалуйста, возьмите с собой удостоверения журналиста.

Контакты для регистрации: E-mail: press@eubam.og, тел. 050 391 0904.

Государственная Фискальная служба подтверждает свою готовность к портовым реформам

Три месяца назад, 29 января, EUBAM совместно с Государственной фискальной службой Украины представила общественности основные результаты исследования Одесского и Ильичевского портов.

В исследовании изучались процедуры пограничного и таможенного контроля в портах, а также предоставлялись рекомендации по улучшению управления и снижению объемов коррупции. В своей совокупности рекомендации были восприняты, как план действий, который действительно обладает потенциалом к преобразованию, создавая и развивая всё более прозрачные и эффективные государственные службы и открывая рынки Европейского Союза для украинской торговли.

Отчет был хорошо принят профессионалами и предпринимателями, чья деятельность связана с портами. Государственная фискальная служба выразила готовность использовать данный документ в качестве инструмента для модернизации, а также выполнения обязательств в таможенной сфере, предусмотренных Соглашением об ассоциации с ЕС и Углубленной и всеобъемлющей зоной свободной торговли (УВЗСТ).

Через три месяца после начала исследования Миссия провела оценку прогресса в данном вопросе. Отмечается наращивание усилий в том, что касается исправления недостатков и обеспечения более эффективных и прозрачных операций в портах. Сюда относятся нормы и стандарты по уполномоченным экономическим операторам и введение компьютеризированных транзитных систем. Кроме того, в начале апреля Государственная фискальная служба вынесла на обсуждение проект дорожной карты, устанавливающей конкретные мероприятия и сроки их реализации, и обратилась к EUBAM за содействием в отношении её аспектов. Сейчас обсуждается будущее сотрудничество между Службой и Миссией касательно данных вопросов.

Франческо Бастальи, глава EUBAM, заявил: «Дорожная карта Государственной фискальной службы – это многообещающий шаг. Многие предусмотренные мероприятия напрямую связаны с выполнением таможенной составляющей обязательств Украины в отношении УВЗСТ. Учитывая, что УВЗСТ предварительно вступит в силу 1 января 2016г., необходимо придерживаться определенного темпа. Также не менее важно, чтобы осуществляемая реорганизация Государственной фискальной службы и таможни закончилась как можно быстрее. Стабильность и ясность обязательств в рамках Службы помогут в стимулировании и стремительном проведении реформ».

Выполнение плана действий приведет к значительным экономическим преимуществам, включая сокращение расходов для предприятий, что сделает их более прибыльными и конкурентоспособными. Будет гораздо проще вести трансграничную торговлю. Это в свою очередь поспособствует росту инвестиций в регионе, что приведет к увеличению поступлений в государственный бюджет Украины.

Планы помощи Молдове и Украине в выполнении обязательств по Соглашению об Ассоциации и Глубокой и Всеобъемлющей Зоне Свободной Торговли являются основной задачей в первом заседании Рабочей Группы по Содействию Торговле, организованной Миссией.

Одесса, 17 апреля 2015

Во время первого заседания Рабочей Группы по содействию Торговле, организованной Миссией, были определены ключевые потребности в оказании помощи Молдове и Украине в выполнении обязательств по Соглашению об ассоциации и  Глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли с Европейским Союзом и запланированы соответствующие мероприятия.

20150417181859343585

Заседание рабочей группы прошло 15-16 апреля в штаб-квартире Миссии в Одессе. Создание этой рабочей группы является частью более масштабных усилий Миссии по оказанию поддержки таможенным службам Молдовы и Украины в выполнении обязательств таможенной составляющей по Соглашению об ассоциации и  Глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли, которые были подписаны с Европейским Союзом. Это заседание объединило экспертов таможенных служб обеих стран, Европейской Комиссии (Генерального Директората по налогообложению и таможенному союзу), Таможенного Департамента Республики Чехия и проекта BRITE (Программа по регулированию предпринимательской, инвестиционной и торговой среды).

Обязательства по Соглашению об ассоциации и  Глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли требуют  согласования таможенных процедур Молдовы и Украины с Европейским Союзом. Рабочая группа по содействию торговле будет уделять внимание не только нормам по согласованию таможенных процедур, но, что более важно, и преодолению процедурных и оперативных сложностей, что позволит их успешно реализовать.

В рамках рабочей группы удалось определить вопросы, которые необходимо будет решить в ближайшем будущем для того, чтобы добиться успеха  в выполнении обязательств при реализации концепции уполномоченных экономических операторов; системы гарантий оплаты таможенной задолженности/системы отсроченного платежа; новой компьютеризированной транзитной системы, а также пост-таможенного контроля и аудита.   Внедрение этих мер позволит упростить таможенные процедуры в обеих странах и сократит расходы бизнеса. Разработаны конкретные планы по оказанию помощи, которые будут включать в себя развитие инфраструктуры, законодательства и учебные мероприятия.

Открывая встречу, Эндрю Тесорьер, заместитель главы Миссии, сказал: « Соглашение об ассоциации и Глубокая и всеобъемлющая зона свободной торговли являются национальными приоритетами для Молдовы и Украины, равно как и приоритетом для Европейского Союза в плане торговли и сотрудничества в более широком европейском пространстве».

Дариуш Венцель из Генерального Директората по налогооблажению и таможенному союзу,  подчеркнул, что «Эксперты Европейского Союза обладают знаниями и опытом, которыми они готовы делиться и сотрудничать с Молдовой и Украиной».