EUBAM помогает уменьшить торговые барьеры

При поддержке EUBAM 23-24 ноября в Одессе состоялась 3-я Ежегодная встреча Рабочей группы по содействию торговле. Во встрече приняли участие представители таможенных ведомств Молдовы и Украины,  Главного управления по вопросам налогообложения и таможенного союза Европейской Комиссии (DG TAXUD), стран-членов ЕС, Торгово-промышленных палат и бизнес сообщества. На встрече обсуждались существующие  барьеры в международной торговле, а также выполнение таможенной части Соглашений об ассоциации между Молдовой и ЕС и Украиной и ЕС, включая вопросы Зон свободной торговли.

Участники ознакомились с современными таможенными инструментами, обсудили недоработки в выполнении Соглашений об ассоциации и Зоне свободной торговли и предложили возможные решения. Результатом встречи стал ряд рекомендаций по улучшению таможенных процессов и процедур, относящихся к Программе Уполномоченных экономических операторов, экспортно-импортным пошлинам и платежам, управлению гарантиями, правилам происхождения, упрощению процедур и пост-таможенному контролю и аудиту.

Рабочая группа по содействию торговле была создана Миссией ЕС совместно с DG TAXUD. Рабочая группа служит площадкой для дискуссий между таможенными ведомствами, бизнесом и структурами ЕС. Деятельность Рабочей группы направлена на минимизацию таможенных барьеров в международной торговле в соответствии с европейскими и международными стандартами.

Консультативный Совет высоко оценивает совместные инициативы Молдовы, Украины, а также усилия, направленные на урегулирование Приднестровского конфликта

21 ноября 2016 в Кишиневе состоялось 27-ое Заседание Консультативного Совета. В ходе заседания стороны высоко оценили работу по гармонизации законодательной базы с учетом стандартов ЕС и трансграничное сотрудничество между Республикой Молдова и Украиной. Текущие меры, направленные на укрепление доверия в отношении процесса урегулирования Приднестровского конфликта также были высоко оценены. Встреча была посвящена вопросам реформ, которые потребуют поддержки и по истечении текущего мандата Миссии до ноября  2017 г.

Председатель Консультативного Совета и Глава Представительства Европейского Союза в Республике Молдова Пиркка Тапиола сказал: “Принимая во внимание тот  факт, что Мандат EUBAM истекает 30 ноября 2017 г., был запущен процесс консультаций о будущем Миссии во время последнего Заседания Консультативного Совета в Одессе. Учитывая текущий геополитический контекст, сложности, с которыми сталкиваются руководство пограничной и таможенной служб, а также ситуацию с безопасностью, стороны пришли к консенсусу по поводу необходимости присутствия ЕС на границах региона”.

Заместитель Представительства Европейского Союза в Украине Томас Фреллесен отметил: “Помимо технической помощи, которую Европейский Союз предоставляет посредством Миссии, были запущены партнерские (твиннинговые) проекты по интегрированному управлению границами для Государственной фискальной службы и Государственной пограничной службы. Такая дополнительная поддержка теперь позволяет EUBAM уделять большее внимание своей первоначальной задаче, направленной на технические решения в урегулировании приднестровского вопроса, что  требует уникального опыта EUBAM в сфере управления границами.

Глава EUBAM Посол Эндрю Тесорьер сказал: “В 2016 г. было запущено много совместных проектов между молдавскими и украинскими партнерами, направленных на повышение уровня безопасности на общей границе,  содействие торговле и беспрепятственное  пересечение границы. Проведенная в этом году Миссией оценка  процедур пограничного и таможенного контроля показала, каких успехов достигли наши партнеры, а также позволила выявить сферы, требующие дополнительного внимания.  EUBAM будет поддерживать реформы, проводимые нашими молдавскими и украинскими партнерами и на втором году текущей фазы в рамках существующего Мандата. “

Даниела Морарь, Заместитель Министра иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова отметила: “Мы находимся в середине 11 Фазы деятельности Миссии, и я рада отметить, что на сегодняшний день Миссия сделала существенный вклад в укрепление институционального потенциала таможенных и пограничных служб Республики Молдова и Украины, что позволяет им эффективно проводить реформы и выполнять обязательства в рамках Соглашений об Ассоциации, включая часть о Глубокой и Всеобъемлющей Зоне Свободной Торговли.  В этом контексте, я хочу выразить удовлетворенность готовностью европейских партнеров поддержать идею продления  деятельности EUBAM и после 2017 г., т.е. по завершении текущего мандата EUBAM.  Приоритетными остаются направления усиления региональной безопасности посредством активного вклада в урегулирование Приднестровского конфликта, эффективной организации интегрированного управления на молдавско-украинской границе и борьбы с контрабандой и трансграничной преступностью.»

Сергей Саенко, заместитель Генерального директора  Главного Управления Европейского Союза Министерства иностранных дел Украины высоко оценил присутствие ЕС на молдавско-украинской границе, и отметил необходимость продолжения этой практики. При активной поддержке ЕС в рамках стратегического курса  европейской интеграции Украины, пограничные и таможенные службы были эффективно реформированы и потенциал правоохранительных агентств и регуляторных организаций как в Украине, так и в Молдове, был укреплен, что позитивно отразилось на ситуации в регионе.

Господин Саенко сказал: “ Мы должны извлечь  пользу из полученного опыта EUBAM, принимая во внимание существующие угрозы безопасности. И соответственно рассмотреть возможность применения наработанного Миссией опыта и на других сегментах государственной границы Украины. При условии продления, новый мандат Миссии может быть в большей мере направлен на вопросы, относящиеся к приднестровскому участку украинско-молдавской границы  и, если необходимо, интегрированного управления границей в Молдове.”

Совет высоко оценил мероприятия по совместной оценке процедур пограничного и таможенного контроля в Молдове и Украине, как неоценимый показатель прогресса, достигнутого партнерскими службами в процессе реализации принципов Интегрированного управления границей и таможенных обязательств, в рамках Глубокой и Всеобъемлющей Зоны свободной торговли. Вклад, который делает EUBAM в укрепление сотрудничества между Кишиневом и Тирасполем путем внесения технических предложений и мер, направленных на укрепление доверия был также высоко оценен.

После заседания Консультативного Совета, эксперты из пограничных и таможенных ведомств Молдовы и Украины, из обеих Делегаций Европейского Союза и EUBAM провели техническую встречу по итогам совместной оценки процедур пограничного и таможенного контроля в Молдове и Украине, по вопросам организации совместно-управляемых пунктов пропуска, а также прогресса, достигнутого обеими странами в области мер по содействию торговле.

Заседание Консультативного Совета проходило при участии представителей министерств иностранных дел, таможенных,  пограничных и правоохранительных ведомств Молдовы и Украины, Представительств Европейского Союза в Молдове и Украине, Службы Внешней деятельности Европейского Союза, Международной организации по миграции, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и ПРООН.  В следующий раз заседание Совета пройдет в мае  2017 г. в Одессе.

Правоохранительные ведомства Молдовы, Украины, ЕС объединяют усилия в борьбе с контрабандой сигарет

С 26 по 27 октября в Кишинёве прошла ежегодная встреча Специальной группы по борьбе с незаконным оборотом табачных изделий. Во встрече приняли участие эксперты из Молдовы, Украины, Венгрии, Словакии, Польши, Румынии, Великобритании, агентств OLAF и SELEC, а также представители табачных корпораций, таких как British American Tobacco, Japan Tobacco International, Imperial Tobacco и Philip Morris. Встреча предоставила специалистам отличную возможность поделиться опытом и углубить международное сотрудничество в сфере борьбы с контрабандой сигарет, которая приводит к большим потерям государственных бюджетов затрагиваемых стран.

Правоохранительные ведомства и международные агентства представили результаты операций, проведенных в 2016 году, обращая особое внимание на сложные или новые пути контрабанды. Дискуссии были сфокусированы на поиске скоординированных решений для борьбы с данной нелегальной деятельностью. Эксперты согласились с тем, что особую опасность представляет контрабанда так называемых «дешевых белых» сигарет, которые обычно импортируются из третьих стран и для которых не существует легального рынка в странах ЕС.

Участники также обсудили поддержку имплементации Стратегии борьбы с незаконной торговлей табачной продукцией Таможни Молдовы, а также принятие подобной стратегии правительством Украины в будущем.

Специальная группа по борьбе с незаконным оборотом табачных изделий была создана в 2010 году как платформа для сотрудничества государственных органов Молдовы и Украины в борьбе с контрабандой сигарет. Специальная группа стала ключевым механизмом Миссии для развития взаимодействия, как партнерских служб Молдовы и Украины, так и более широких заинтересованных кругов в конкретных вопросах, связанных с нелегальной торговлей табачными изделиями. Такой механизм оказался успешным и содействовал обмену оперативными данными между партнерами и разработке интегрированных методов для решения совместных проблем. Были установлены контакты с партнерами из стран ЕС и других стран, а также с бизнес-сообществом.

EUBAM помогла задержать в Черном море 66 миллионов сигарет

14 июля на судне в Босфорском проливе турецкие власти конфисковали более 100 тон контрабандных сигарет.

Это задержание, проведённое стамбульской командой Морской таможенной полиции, произошло, когда судно шло из порта Фамагуста в Скадовск, Украина. Это самая большая партия сигарет, которая когда-либо была задержана в прибрежных водах Турции.

Правоохранительные ведомства четырех стран занимались этой операцией на протяжении нескольких месяцев, и их деятельность, координировалась в ходе Форума пограничных ведомств черноморского региона.

EUBAM поддерживал эту операцию, помогая осуществлять обмен информацией между партнерами Форума пограничных ведомств черноморского региона. Колин Гейзли, Глава Департамента управления границами Миссии охарактеризовал задержание как «лишнее свидетельство, ценности сотрудничества между странами в борьбе с контрабандой в Черноморском регионе.»

Начальник сектора взаимодействия со СМИ Южного регионального управления Государственной пограничной службы Украины полковник Андрей Белобородченко подчеркнул, что «Пограничное ведомство Украины наладило плодотворное и результативное сотрудничество с правоохранительными ведомствами других стран для этой операции. У нас есть существенные результаты этого сотрудничества». Он отметил, что «это сотрудничество помогло предотвратить многочисленные факты перемещения контрафактных сигарет, как в Украину, так и в Европейский Союз».

EUBAM активно поддерживает борьбу с контрабандой сигарет с помощью Специальной группы по табаку. Специальная группа собирает вместе партнеров Миссии из Молдовы и Украины для координации усилий в борьбе с торговлей поддельной и нелегальной табачной продукцией. Она помогает партнерам обмениваться оперативной информацией и разрабатывать интегрированные методы по решению общей проблемы. Эта группа развивает контакты с партнерами из стран–членов ЕС и других стран, а также из широкого бизнес сообщества.

EUBAM и Государственная фискальная служба Украины провели обучение новых сотрудников Одесской таможни

С 29 июня по 1 июля EUBAM в партнёрстве с Департаментом специализированной подготовки и кинологического обеспечения Государственной фискальной службы Украины провели практический семинар для 108 новоназначенных сотрудников Таможни, которые будут работать в новом «Открытом таможенном пространстве» в Одессе.

В ходе трех однодневных семинаров, отдельные группы новых сотрудников получили практические знания и навыки от инструкторов Департамента специализированной подготовки по таким вопросам, как: тактика интервьюирования, классификация правонарушений, судебная практика, инструменты управления рисками, Базельская конвенция и Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. Также были освещены вопросы прав интеллектуальной собственности и концепции «Единого окна». Эксперты Миссии из полевых офисов «Одесский порт» и «Кучурган», имеющие большой опыт работы на местах, дополнили семинар рассмотрением конкретных случаев из практики и поделились передовым опытом ЕС.

Г-н Колин Гейзли, Глава Департамента управления границами Миссии EUBAM отметил, что данный курс «продемонстрировал отличное сотрудничество между таможенной администрацией Украины и EUBAM, а также предоставил новым сотрудникам обзор передовых европейских практик и их применения, а также вкратце ознакомил с деятельностью Миссии.

Артур Пугач, инспектор нового «Открытого таможенного пространства» заявил: «Построение новой таможенной системы требует от государственных служащих отличных теоретических и практических знаний. Восьмичасовой семинар с участием международных экспертов EUBAM был очень полезным и познавательным для команды «Открытого таможенного пространства». Полученные в ходе семинара знания касательно особенностей контрабанды товаров в морских портах, поддельных пломб и методов фальсификации товаров известных брендов помогут Одесской таможне эффективно защитить таможенную границу Украины и выполнить возложенные обязанности».

Семинар проводился в поддержку реформ Одесской таможни, в рамках которых в августе 2016 года начнет работу новое «Открытое таможенное пространство». 132 новых сотрудника Таможни были специально отобраны для предоставления высококачественных услуг, что создаст в Одесском порту условия, которые будут способствовать торговле и безопасности границы, предоставляя возможность круглосуточно осуществлять процедуры таможенного оформления. В дальнейшем, «Открытое таможенное пространство» в Одессе послужит моделью для подобных инициатив в других регионах Украины.

EUBAM помогает украинским пограничникам развивать европейское сотрудничество

Активное международное сотрудничество пограничных ведомств и обмен информацией – один из ключевых принципов концепции ЕС по интегрированному управлению границами.  С момента начала своей деятельности Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) уделяла большое внимание помощи в налаживании международных контактов партнерских ведомств – пограничных и таможенных органов Молдовы и Украины. Успешное сотрудничество украинских пограничников с Европейским агентством по охране внешних границ Фронтекс – один из примеров такой работы.

С 9-го июня, пункт пропуска Кучурган стал участником проекта Фронтекс по созданию координационных пунктов. В рамках данного проекта, офицер пограничного ведомства из страны – члена ЕС будет находиться непосредственно на пункте пропуска и оказывать поддержку украинским коллегам в обмене информацией и определении возможных рисков и угроз. Эксперт Фронтекс также будет делиться с украинским коллегами европейским опытом в сфере пограничного контроля, выявлении и предотвращении нелегальной миграции и торговли людьми.

На протяжении последних трех лет EUBAM является партнёром агентства Фронтекс в реализации данного проекта. Эксперты Миссии ЕС из Полевого офиса Кучурган помогают своим коллегам из Фронтекс во время нахождения на пункте пропуска.

EUBAM предоставила автомобили для Пограничной полиции и Таможенной службы Молдовы для укрепления их оперативного потенциала

Во вторник, 14 июня, на мероприятии, которое прошло в штаб-квартире Пограничной полиции, EUBAM передала 8 автомобилей для  Пограничной полиции  и Таможенной службы Молдовы. Церемонию посетил посол Эндрю Тесорьер, Глава Миссии, исполняющий обязанности Главы Пограничной полиции Молдовы, господин Януш Эрхан и заместитель Генерального Директора Таможенной службы Молдовы, господин Григоре Ионицов.

Раньше эти автомобили служили EUBAM  в Молдове, они могут использоваться на бездорожье, и помогут обеим службам осуществлять патрулирование и операции вдоль всей границы.

Посол Эндрю Тесорьер, Глава Миссии, поддержал передачу автомобилей как знак того, что инициативы Миссии  теперь возьмут на себя Пограничная полиция и Таможенная служба. Он отметил,  что « EUBAM передает полномочия по совместным инициативам, выполняемым на протяжении последних десяти лет своим молдавским партнерам, и, закономерно, что мы обеспечиваем наших партнеров необходимыми техническими средствами, чтобы они могли их продолжать. Передача этих автомобилей отражает большую ответственность, взятую на себя Пограничной полицией и Таможенной службой Республики Молдовы для осуществления эффективного управления государственной границей. Я с нетерпением ожидаю увидеть, как эти автомобили используются для новейших  практик, представленных в последние годы, такие как совместные мобильные патрули».

Принимая автомобили для Таможенной службы, заместитель Генерального Директора Таможенной службы Молдовы, господин Григоре Ионицов отметил продолжающееся сотрудничество с EUBAM и заявил: «Таможенная службы выражает свою признательность за постоянную поддержку, оказываемую Миссией, которая стала за эти годы одним из наиболее важных стратегических партнеров для нашей службы.  Мы бы хотели  поблагодарить вас за вашу открытость, с которой вы подходите ко всем инициативам Таможенной службы, за методологическую и техническую помощь, которые позволили сделать возможными самые амбициозные проекты».

Господин Януш Эрхан, исполняющий обязанности Главы Пограничной полиции Молдовы выразил благодарность, за поддержку, оказанную EUBAM, подчеркнув, что “Передача в пользование этих четырех автомобилей безусловно оптимизирует действия для предотвращения и борьбы с трансграничными преступлениями. Пограничная полиция всегда откликается на предложения экспертов EUBAM и полагается на поддержку и помощь Миссии, которая всегда выступала надежным партнером и свидетелем институциональных изменений на протяжении всех лет».

 

 

Консультативный Совет EUBAM дал оценку текущим реформам и усилиям в сфере разрешения приднестровского конфликта

В ходе 26-го заседания Консультативный Совет EUBAM дал оценку прогрессу реализации реформ в сфере управления границами, таможни и содействия торговле в Молдове и Украине. Также обсуждались текущие инициативы в сфере укрепления доверия, относящиеся к процессу урегулирования приднестровского конфликта.

Посол ЕС в Молдове Пиркка Тапиола сказал: «Нужны общие усилия для того, чтобы обеспечить успешное пошаговое воплощение совместного контроля в пункте пропуска «Кучурган-Первомайск». Я уверен, что при правильном подходе, вовлекая все соответствующие заинтересованные стороны, это будет содействовать построению доверия в процессе урегулирования приднестровского конфликта, и создаст новые возможности для всех».

Посол ЕС в Украине Ян Томбински отметил: «Граждане Молдовы и Украины хотят видеть конкретные результаты и реформы в вопросах, которые их касаются в наибольшей степени. В это непростое время ЕС продолжит поддерживать обе страны в сферах усиления безопасности, развития экономического потенциала и удовлетворения  законных стремлений граждан, и EUBAM останется важной частью этих усилий».

В ноябре 2015 года Миссия отметила свое десятилетие, в этой связи Глава EUBAM Посол Эндрю Тесорьер сказал: «Спрос на технические знания и опыт Миссии остается высоким, особенно в том, что касается нашего непосредственного  присутствия на границе. Как Молдова, так и Украина  начали работу над значительным количеством реформ для приведения пограничных и таможенных процедур в соответствие со стандартами ЕС, и  EUBAM остается для них надёжным и опытным партнером». Посол Тесорьер также высоко оценил внедрение партнерами из двух стран практики и процедур, разработанных с помощью Миссии, в свою повседневную работу.

Даниела Морарь, Заместитель Министра иностранных дел и европейской интеграции, отметила: «Я уверена, что, рассматривая все пункты сегодняшней детальной повестки дня, все вовлеченные стороны подтвердили то, что Миссия является нашим главным партнером в своей двойственной роли – поддержания стабильности в регионе и наращивания потенциала на национальном уровне, как в Молдове, так и в Украине. Это важный фактор в воплощении реформ и реализации обязательств, связанных с Соглашением об Ассоциации и о Зоне свободной торговли».

Всеволод Ченцов, Директор Департамента Европейского Союза МИД Украины, отметил, что за свою более, чем десятилетнюю историю, EUBAM сделала многое для институционального развития партнерских служб в Украине и Молдове, как на национальном, так и на региональном уровнях. Это позволило значительно улучшить управление границами, а также заметно снизить трансграничную преступность, включая нелегальную миграцию, торговлю людьми и контрабанду. Миссия содействовала безопасности не только вдоль украино-молдавской границы, но и в регионе в целом.

Г-н Ченцов сказал: «Совместный контроль на границе, которому содействует Миссия, включая центральный сегмент молдавско-украинской границы, рассматривается как эволюция в развитии сотрудничества между пограничными ведомствами двух стран. Мы должны использовать опыт Миссии, а также извлеченные ею уроки, для улучшения ситуации и на других участках украинской границы, принимая во внимание текущие вызовы в сфере безопасности».

Совет отметил конкретные достижения партнерских служб, связанные с реализацией соглашений о Зоне свободной торговли и стратегий Интегрированного управления границами. Также обсуждались приоритеты EUBAM на следующие шесть месяцев, особое внимание уделялось поиску и реализации возможностей для разработки мер по укреплению доверия, связанных с Приднестровьем.

После завершения Консультативного Совета прошла серия технических встреч по созданию совместно управляемых пунктов пропуска на границе, экспортно-импортным сертификатам и будущей поддержке Миссии в сфере ветеринарного, санитарного и фитосанитарного контроля. Во встречах приняли участие эксперты пограничных и таможенных ведомств Молдовы и Украины, Представительств ЕС и EUBAM.

На заседании Консультативного Совета присутствовали представители Министерств иностранных дел, пограничных и правоохранительных ведомств Молдовы и Украины, Представительств ЕС в Молдове и Украине, МОМ, ОБСЕ и ПРООН. Следующее заседание состоится в начале ноября 2016 года.

Пограничные ведомства черноморского и балтийского региона объединяют усилия для противодействия угрозам безопасности

В Одессе 28 апреля прошла конференция пограничных ведомств стран черноморского и балтийского регионов. Пограничники Украины, Турции, Болгарии, Грузии, Румынии, Молдовы, Польши и Латвии, а так же представители EUBAM, Фронтекс, EUAM и МОМ согласовали свои подходы в противодействии нелегальной миграции, контрабанде и нелегальному перемещения наркотиков.

Глава EUBAM Эндрю Тесорьер сказал: «Улучшение регионального управления границей и таможенное сотрудничество повышает уровень безопасности и помогает в борьбе с организованной преступностью, такой как торговля людьми, нелегальное перемещение оружия и наркотиков, и содействует предотвращению и контролю нелегальной миграции. Такие мероприятия позволяют пограничным ведомствам черноморского и балтийского регионов поделиться лучшими практиками и выработать совместные стратегии для лучшего реагирования на будущие потребности и сценарии».

Участники конференции приняли коммюнике, в котором подчеркивается важность внедрения ключевых принципов интегрированного управления границей, улучшения обмена информацией, координирования оперативной деятельности. Особое значение придается необходимости создания совместного механизма анализа рисков в формате черноморского и балтийского регионов для более успешного противодействия традиционным и новым методам противозаконной деятельности.

Последние десять лет EUBAM работала с украинскими и молдавскими пограничными ведомствами и другими национальными и международными партнерами над повышением уровня безопасности и содействием торговли в бассейне Черного моря.

Миссия непосредственно присутствует в портах Одесса и Черноморск в Украине и порту Джурджулешть в Молдове, помогая партнерам в анализе рисков,  предотвращении контрабанды и предоставляя советы по процедурам таможенного оформления. Рекомендации, определенные в Исследованиях таможенных процедур в портах, которые проводились в течение последних двух лет, помогают оптимизировать процесс таможенной очистки и способствуют законной торговле.

Улучшение трансграничного и международного сотрудничества в предотвращении нелегальной миграции, контрабанды наркотиков, оружия, табака и автомобилей является одной из задач Рабочих и Специальных групп, инициированных Миссией. Подобные форумы приводят к улучшению сотрудничества не только со странами ЕС, но и всего черноморского региона.

EUBAM объявляет фотоконкурс “Приграничье”

В рамках ежегодного празднования Дня Европы, Миссия Европейского Союза по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) рада объявить о проведении фотоконкурса «Приграничье» среди жителей Могилёва-Подольского и соседних районов

Темы:

  • Люди на границе
  • Пограничные пейзажи
  • Работа пограничных ведомств

 

Пожалуйста, обратите внимание, что делать снимки на пограничных пунктах пропуска запрещено.

УСЛОВИЯ КОНКУРСА:

  • Каждый участник может представить до 5 фотографий на одну тему, отдельные фотографии или серии фотографий
  • Общее количество предоставленных фотографий, таким образом, не может превышать 15
  • Участие бесплатное; нет никаких ограничений по возрасту
  • К участию приглашаются как любители, так и профессиональные фотографы
  • Фотографии должны быть предоставлены по электронной почте
  • foot@eubam.org до 1 мая 2016 года. В тексте сообщения нужно указать название
  • фотографии, имя и фамилию фотографа, контактный телефон и почтовый адрес.
  • Представленные фотографии должны соответствовать следующим требованиям:
  1. Формат файлов: JPG, JPEG
  2. Разрешение изображения: 200-300 dpi (точек на дюйм)
  3. Размер изображения: изображение должно быть
    пригодно для печати в форматах А4 или А3
  4. Размер файла: не более 5 МБ
  • Жюри, состоящее из представителей городского совета и сотрудников Миссии ЕС,
  • выберет 3 лучших работы. Апелляции по организации или по результатам конкурса
  • приниматься не будут. Решение жюри будет окончательным
  • Призы (цифровые фотоаппараты) будут присуждены трем победителям конкурса.
  • Также всем участникам выставки будут присуждены дипломы
  • EUBAM имеет право на использование в некоммерческих целях работ, поданных
  • на конкурс – публикация в буклетах, каталогах, календарях, на веб-сайте и т.д. –
  • или любых других целях без уведомления автора и без выплаты авторского гонорара
  • ВЫСТАВКА: 20 лучших фотографий, представленных на конкурс, будут участвовать
  • в выставке, которая состоится 16 — 21 мая 2016 года
  • Миссия ЕС не несет ответственности за изменения условий конкурса или его отмену
  • в случае форс-мажорных обстоятельств

 

Подача работы для участия в конкурсе свидетельствует о согласии автора с условиями данного конкурса

 

КАЛЕНДАРЬ КОНКУРСА:

Срок подачи фотографий: до 1 мая 2016

Информирование участников по электронной почте о решении жюри: 8 мая 2016 года

Открытие выставки и награждение победителей: 16 — 21 мая 2016

 

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь к Душану Руману, Главе Полевого Офиса «Отач», по телефону: +38 050 546 31 25 или по эл. почте: foot@eubam.org

Новый мобильный веб-сайт представит информацию по пересечению границы Молдовы

Новый веб-сайт frontiera.gov.md, который содержит полную информацию о пересечении границы Республики Молдова, был представлен сегодня общественности.  Адаптированный под мобильные устройства веб-сайт  предоставляет путешественнику информацию о необходимых документах, визе, таможенных нормах, правилах временного ввоза автомобилей, контактах горячих линий, а также о текущей ситуации на пунктах пересечения границы. Информация представлена на трех языках: румынском, английском и русском.

Веб-сайт разработан молдавскими ведомствами при поддержке Европейского Союза и Миссии ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине.  Глава Департамента Пограничной полиции Дорин Пуриче, Глава таможенной службы Виталий Врабие и Глава Бюро по миграции и беженцам Ольга Поалелунжь  подписали Меморандум о Взаимопонимании  по обеспечению устойчивой работы сайта.

Г-н Миндаугас Kачераускис, сотрудник по политическим вопросам Представительства Европейского Союза в Республике Молдова, отметил: «Этот инструмент создан при поддержке Европейского Союза, посредством Миссии ЕС, он призван стать единым окном для всех лиц, заинтересованных в путешествии в Республику Молдова. Кроме того, сайт отражает межведомственное сотрудничество между партнерскими службами, что весьма важно для повышения эффективности и безопасности «.

«Деятельность Пограничной полиции стремится адаптироваться к новым информационным технологиям, благодаря чему она лучше реагирует на вызовы, связанные с обеспечением безопасности границы, а также способствует развитию эффективного и открытого общения между сотрудниками пограничных ведомств и гражданами, пересекающими границу, обеспечивая безопасность и оказание качественных услуг.», отметил г-н Пуриче, Глава Департамента Пограничной полиции.

«Достоверная информация, предоставленная в нужное время, предотвращает неожиданные, часто неприятные, ситуации. Платформа «frontiera.gov.md» предлагает простой, четкий и комплексный способ предоставления информации для лиц, пересекающих границу.», сказал Глава Таможенной Службы, г-н Виталие Врабие.
Глава Бюро по миграции и убежищу Министерства внутренних дел Республики Молдова, г-жа Ольга Поалелунжь, отметила: » Совместный веб-сайт, представленный молдавскими ведомствами при поддержке Миссии ЕС, позволит как молдавским, так и иностранным гражданам получить информацию о правилах пребывания в Молдове, о вопросах, связанных с документами, наймом на работу, воссоединении семей, а также о других вопросах, необходимых для повседневной жизни.
Совместная платформа позволит заинтересованным лицам получить полную информацию о процедурах, ответственных учреждениях, необходимых документах, сроках и тарифах. Они также будут иметь возможность воспользоваться преимуществами новых онлайн-услуг. Запуск новой информационной платформы является важным шагом в продвижении прозрачности, доступности и уменьшения бюрократии по отношению к нашим гражданам».

Глава Департамента пограничного менеджмента EUBAM Колин Гейзли отметил: «Раньше для того, чтобы найти информацию о пересечении границы и визовых требованиях, путешественникам нужно было посетить веб-страницы трех разных ведомств. Теперь они легко могут найти всю необходимую информацию в одном месте.  Это хороший пример межведомственного сотрудничества, которое является одним из основных принципов Интегрированного управления границами ЕС».

Наличие понятной и легкодоступной публичной информации делает процесс пересечения границы более быстрым и помогает избежать недопонимания между путешественниками и офицерами служб, работающих на границе. Это также уменьшает риски коррупции на границе.   Веб-сайт будет поддерживаться и регулярно обновляться Молдавскими ведомствами.

Украинские пограничники привлекают граждан к борьбе с коррупцией

Шестнадцатого марта Глава Департамента управления границами EUBAM Колин Гейзли принял участие в первом в Одессе мероприятии национальной информационной кампании «Стоп коррупция», которая проводится Государственной пограничной службой Украины в партнерстве с Международной организацией  по миграции.  В ходе мероприятия в Международном аэропорту Одесса пограничники раздавали прибывающим пассажирам буклеты, призывающие граждан сообщать о случаях коррупции   на Горячую линию   (+38 044 527 63 63) и в то же время напоминающие, что предлагать взятки пограничникам — уголовное преступление.

Выступая перед местными СМИ, Колин Гейзли сказал: «EUBAM наблюдает увеличение количества попыток дачи взятки на пунктах пропуска, о которых офицеры докладывают и по которым принимаются меры. Это демонстрирует определенный прогресс Государственной пограничной службы в борьбе с коррупцией и  повышении уровня профессиональной честности. Миссия продолжит поддержку своих партнеров в этом сложном деле». Он также добавил, что данная информационная кампания поможет пограничникам улучшить свою репутацию и, без сомнения, приведёт к созданию более открытой и справедливой атмосферы на пунктах пропуска.

Национальная кампания «Стоп коррупция» направлена на повышение осведомленности путешествующих об опасности предложения взятки. В рамках кампании будет распространено 60 000 буклетов на основных автомобильных, авиа и морских пунктах пропуска

Будущие должностные лица ЕС ознакомились с работой EUBAM

Одесса, 7 марта – Группа студентов и профессоров Натолинского кампуса Колледжа Европы посетила сегодня штаб-квартиру Миссии  ЕС. Колледж Европы – это одно из образовательных и исследовательских учреждений, с которыми EUBAM поделилась своим опытом за последние месяцы. Среди других – Варшавский центр восточноевропейских исследований, Европейское отделение Фонда Карнеги, Международный институт мира, Центр евразийских и славянских исследований Университета Хоккайдо.

Глава EUBAM Посол Андрю Тесорьер провел со студентами и преподавателями живую дискуссию и ответил на их вопросы. Открывая дискуссию, он сказал: «EUBAM ценит устойчивый интерес со стороны Колледжа к пограничным вопросам, с которыми работает Миссия, а именно к стратегическим перспективам региона и трендам в управлении границами и содействии торговле. Мы уверены, что подобные образовательные связи показывают работу ЕС на практике, содействуют  академическим исследованиям высших учебных заведений и информируют и мотивируют студентов в их профессиональных целях».

Профессор социологии Георгес Минк отметил:  «Студенты нашего Колледжа имеют привилегию посетить различные страны, что помогает им глубже понять приоритеты ЕС в странах Восточного партнерства. EUBAM является важным элементом стратегии ЕС в регионе. Новейшая информация по пограничной безопасности, которую студенты получили в ходе дискуссии, расширяет их горизонты и поможет в будущей профессиональной жизни».

Студентка из Азербайджана Лалифа Ибрагимова с энтузиазмом отозвалась о визите в Миссию: «Обычно мы изучаем различные стратегии ЕС на расстоянии. Такие визиты как этот помогают обогатить практическим опытом теоретические знания о полном цикле работы Миссий ЕС, от процесса планирования до имплементации».

Колледж Европы –заведение последипломного образования, которое имеет кампусы в Брюгге (Бельгия) и Варшаве (Польша). Колледж дает студентам глубокое понимание основных политических, законодательных и международных проблем ЕС и готовит их для выполнения лидерских функций, требующих стратегического понимания европейских вопросов.

Исследование EUBAM положит начало сотрудничеству между Кишиневом и Тирасполем в сфере контроля безопасности пищевых продуктов, растений и животных

29 января —  Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине  (EUBAM) представила исследование, которое оценивает нормы и практики на обоих берегах Днестра в сфере безопасности пищевых продуктов, растений и животных (также известным как санитарные, ветеринарные и фитосанитарные стандарты). Отчет включает практические рекомендации и список приоритетных мер для технической поддержки и, потенциально, может служить основой для будущего сотрудничества между соответствующими структурами на обоих берегах Днестра.

Отмечая этот шаг, Эндрю Тесорьер, глава Миссии ЕС сказал: «EUBAM ищет возможности для развития необходимого сотрудничества в сфере стандартов безопасности пищевых продуктов, растений и животных для защиты благополучия домохозяйств, потребителей, производителей и бизнеса на обоих берегах Днестра».

Для выполнения обязательств в рамках Глубокой и всеобъемлющей зоны свободной торговли Молдова, включая Приднестровье, должна достичь ряда стандартов ЕС в сфере санитарного, фитосанитарного и ветеринарного контроля. Исследование рассматривает,  отвечают ли существующие законодательство, практики, институциональные установки и системы их имплементации на обоих берегах Днестра соответствующим стандартам ЕС и Всемирной таможенной организации, и выявляет изъяны.

Исследование показало, что Республика Молдова достигла больших успехов в гармонизации и имплементации практик и законодательства; достижения в законодательной сфере были задокументированы и согласованы и ЕС.

Хотя приднестровские структуры в сфере санитарного, фитосанитарного и ветеринарного контроля не используют законодательство Молдовы и работают в соответствии с собственными требованиями и системами, они сотрудничают с Национальным агентством по пищевым продуктам Молдовы. Это дает возможность  проводить официальный контроль по стандартам ЕС приднестровских экономических операторов, занимающихся пищевыми продуктами.

Для того чтобы поддерживать существующий уровень экспорта сельхозпродуктов в ЕС и дальнейшего развития торговли Приднестровья аграрными продуктами, EUBAM рекомендовала дальнейшее использование и развитие существующего механизма сотрудничества в сфере санитарного, фитосанитарного и ветеринарного контроля. В то же время, приднестровские структуры контроля безопасности пищевых продуктов, растений и животных должны ввести в законодательную базу ключевые концепции и системы, а так же выполнить соответствующие требования, касающиеся продуктов, экспортируемых в ЕС.

Исследование было выполнено на базе анализа документов, интервью и визитов на места по обоим берегам Днестра. Результаты исследования были позитивно восприняты высокопоставленными чиновниками в Кишиневе и Тирасполе.

ЕС, Молдова и Украина укрепляют пограничное сотрудничество

ЕС, Молдова и Украина укрепляют пограничное сотрудничество Брюссель, 24 ноября 2015 года. Соглашением, подписанным сегодня, ЕС, Республика Молдова и Украина решили укрепить пограничное сотрудничество. Соглашение предусматривает расширенный мандат, который укрепляет Меморандум о взаимопонимании, на основании которого создана Миссия Европейской Комиссии по оказанию приграничной помощи Республике Молдова и в Украине (EUBAM), а также его продление сроком на 24 месяцев. Новый мандат поддержит гармоничное внедрение положений Соглашений об ассоциации в области пограничного и таможенного сотрудничества, а также соглашений о глубокой и всесторонней зоне свободной торговли (DCFTA), подписанных обеими странами в 2014 году. Это позволит, в частности, использовать более целенаправленные стратегии по пограничным, таможенным и налоговым вопросам, а также предоставить экспертную консультацию пограничной полиции, таможенной администрации и другим соответствующим государственным органам. От имени Европейской Комиссии соглашение было подписано генеральным директором по вопросам соседства и расширения г-ном Кристианом Даниэльссоном, от имени Украины заместителем министра иностранных дел г-жой Оленой Зеркаль, а от имени Республики Молдова Его Превосходительством, Послом Евгением Карас, Главой Миссии в Республики Молдова при ЕС.
Источник: http://eeas.europa.eu/delegations/moldova/documents/press_corner/eubam_mou_ru.pdf