Newsroom Type: News

Зона деятельности EUBAM покрывает все 1 222 километра совместной границы Молдовы и Украины, а также порты Одесской области. Ландшафт вдоль границы существенно отличается — от зеленых холмов на севере до бескрайних полей на востоке и юге.

Одно из бесспорно замечательных мест в зоне работы Миссии – дельта Дуная. Это вторая по величине дельта реки в Европе; от Румынии до Украины она составляет 4 150 км2 и впадает в Черное море. В этом регионе находится 23 различные природные экосистемы, где обитают 300 различных типов птиц, включая цапель, диких уток и пеликанов, а также 45 видов пресноводных рыб.

Этот регион — один из наименее заселенных в Европе, но, что существенно для EUBAM, в нем находятся 2 важных порта – в Измаиле и Рени, самой северной точке дельты. Совокупный грузооборот в этих портах в 2016 году составил 6,65 миллионов тон, а порт Измаил является седьмым по величине портом Украины. Полевой офис EUBAM в Джурджулешть регулярно посещает оба порта, чтобы предоставить рекомендации офицерам Государственной пограничной и Государственной фискальной службам Украины.

В мае 2017 года Миссия объявила фотоконкурс на лучший пейзаж и фоторепортаж о жизни дельты Дуная. Было подано 63 фотографии, многие из которых показывают типичную природную красоту и безмятежность региона. Небольшая подборка фотографий представлена в этом слайд-шоу. EUBAM надеется, что вы получите наслаждение от этого мимолетного знакомства с пленительной природной красотой, расположенной всего в нескольких часах езды от шума и суеты Одессы.

30 мая — 1 июня таможенные эксперты из Молдовы и Украины изучали внедрения Пан-Евро-Средиземноморской Конвенции в вопросах преференциальных правилах происхождения. Молдова уже применяет Пан-Евро-Средиземноморскую Конвенцию, а Украина недавно начала процедуру получения статуса ее Договорной стороны. Целью семинара была подготовка к этому Таможенной службы Молдовы и Государственной фискальной службы Украины, для получения максимальной пользы представителями бизнеса обоих стран.

Пан-Евро-Средиземноморская Конвенция – это правовой инструмент по правилам происхождения, который применяется в двусторонней преференциальной торговле между Договорными сторонами. Он согласовывает между собой соглашения о свободной торговле с другими Договорными сторонами, что позволяет кумулировать происхождение и в полной мере использовать торговые преференции.

Участники ознакомились с целями и преимуществами Пан-Евро-Средиземноморской Конвенции, а также продолжающимся пересмотром правил происхождения для упрощения и способствования торговле. Были рассмотрены практики ЕС в использовании деклараций поставщиков, функционировании системы одобренных экспортеров и системы зарегистрированных экспортёров, применении правил запрета на возврат таможенных пошлин и таможенного контроля преференциального импорта. Таможенные эксперты также поделились опытом своего присоединения к Пан-Евро-Средиземноморской Конвенции и применения существующих правил происхождения в рамках своих Соглашений об ассоциации с ЕС.

Мероприятие прошло в Одессе, и было организовано в сотрудничестве с Генеральным директоратом по налогообложению Европейской Комиссии (DG TAXUD), совместно с Таможенной администрацией Польши и Генеральным директоратом по таможне и непрямым налогам Франции.

Извините, этот техт доступен только в “English” и “Română”.

EUBAM использовала свое участие в 16-й Международной неделе по торговле и транспорту для популяризации концепции Единого окна среди бизнеса и сотрудников таможен Молдовы и Украины и упрощения таможенных процедур.

В ходе нескольких мероприятий, в которых Миссия выступила со-организатором, включая Региональный симпозиум по Соглашению о способствовании торговле Мировой организации торговли и 7-й Международный семинар по вопросам упрощения процедур торговли и транспорта, эксперты EUBAM рассказали о преимуществах упрощенных таможенных процедур для региональной торговли, особенно в аграрной отрасли.

Экспорт аграрной продукции через порты Одессы и Черноморска значительно возрос в 2016 году, однако Миссия отметила, что этот рост мог бы быть еще больше при целевой политике содействия торговле и упрощении процедур.

Представители Молдовы, Украины, Азербайджана, Армении, Белоруссии, Грузии, Казахстана, Таджикистана, а также Европейской Комиссии, ООН и Мировой организации торговли приняли участие в этом мероприятии.

Для большинства путешественников и представителей бизнеса Интегрированное управление границей – может  всего лишь абстрактная концепция. Но, по сути, – это улучшение коммуникаций и сотрудничества между различными государственными структурами на границе, а также между странами. Когда оно хорошо налажено, Интегрированное управление границей означает сокращение времени пересечения границы для граждан, более эффективный контроль трансграничной торговли  и более прозрачные процедуры, что оставляет меньше возможностей для коррупции.

Как Старший советник по пограничным вопросам я помогаю молдавским и украинским пограничным ведомствам разрабатывать и воплощать их стратегии по Интегрированному   управлению границей. Это означает помощь обеим странам  в реформах, помощь в получении финансирования из ЕС и поиск решений по тем проблемам, которые у них есть.

Моя работа непосредственно влияет на реформы, происходящие в Молдове и Украине, которые относятся к Интегрированному управлению границей.  Для Европейской Комиссии я проводил оценку выполнения Шенгенского соглашения в Греции, Хорватии и Польше. Я также работал в Пограничной полиции Румынии  на разных должностях, начиная от проведения контроля на пунктах пропуска до разработки процедур  на национальном уровне в штаб- квартире. Я знаю эти проблемы из личного опыты и стараюсь предложить практические решения.

Трансграничное сотрудничество – это ключевой элемент Интегрированного управления границей. Одна из самых интересных частей моей работы  — поддержка Молдовы и Украины в разработке совместно управляемых пунктов пропуска. Совместный контроль означает, что вместо того, чтобы проводить контроль на своей стороне границы, пограничные и таможенные ведомства двух стран проводят совместные проверки в одном месте.

Совместно управляемые пункты пропуска сегодня разрабатываются в трех наиболее оживленных точках на молдавско-украинской границе. Когда они начнут свою работу – это будет означать  более безопасные границы, меньше неудобств для путешественников и более быстрый контроль для законопослушного бизнеса. Как все знают, время – деньги, а значит сокращение времени пересечения границы означает снижение издержек для бизнеса и увеличение прибыли.

23-25 мая EUBAM провела семинар для молдавских и украинских таможенников по приведению законодательства по пост-таможенному аудиту в соответствие со стандартами ЕС и требованиями Мировой организации торговли.

В ходе семинара, который проходил в Кишиневе, европейские эксперты и сотрудники Миссии из Словении, Чехии, Германии и Финляндии привели практические примеры и поделились опытом. Двадцать четыре сотрудника, занимавшихся пост-таможенным аудитом из Таможенной службы Молдовы и Государственной фискальной службы Украины обсудили конкретные шаги, касающиеся пост-таможенного аудита, включая фазы подготовки, выполнения, отчетности и дальнейших действий.

Пост-таможенный аудит позволяет подтвердить точность и аутентичность таможенных деклараций, проверив бухгалтерские и бизнес данные экономических операторов. Данный подход уменьшает потребность в длительных проверках на Пунктах пересечения границы, содействуя, таким образом, торговле и помогая таможенным ведомствам более эффективно распределять свои ресурсы.

В июне EUBAM планирует провести продолжение этого семинара для Государственной фискальной службы Украины, уделяя особое внимание идентификации и разработке изменений законодательства для усиления пост-таможенного аудита в стране.

Извините, этот техт доступен только в “English”.

EUBAM поздравляет двух своих ключевых партнеров, Таможенную службу Молдовы и Государственное агентство по интеллектуальной собственности (ГАИС), с Международным днем защиты прав интеллектуальной собственности, который празднуется сегодня.

Чтобы отметить этот День, EUBAM присоединилась к кампании по информированию общественности Молдовы о правах интеллектуальной собственности. Информационная кампания, инициированная Мировой организацией интеллектуальной собственности, проходит под девизом  «Инновации – повышение качества жизни». Она напоминает гражданам Молдовы о вреде, который наносят контрафактные и пиратские товары в сфере развития инноваций медицины, пищевых продуктов, транспорта и энергии.

Миссия рада поддержать эту кампанию, напечатав постеры и материалы, которые широко разошлись по стране, а также распространяются на пунктах пропуска через границу и линии административного размежевания.

ГАИС и Таможенная служба Молдовы являются основными государственными ведомствами, защищающими права интеллектуальной собственности в Молдове. ГАИС отвечает за продвижение и   осуществление легальной защиты прав интеллектуальной собственности, а Таможенная служба играет важную роль в выявлении и задержании подозрительных товаров, которые могут нарушать эти права.

В 2016 году Таможенная служба Молдовы задержала 35 поставок товаров по подозрению в нарушении прав интеллектуальной собственности, касающихся 80-ти различных правовых аспектов по защите торговых марок. 63% задержанных товаров относились к одежде, обуви, косметике и продуктам гигиены, в то время как духи и продукты питания составили 23%.

По данным Организации экономического сотрудничества и развития и  Офиса ЕС по интеллектуальной собственности в 2016 году импорт контрафактных и пиратских товаров в ЕС оценивался в почти пол триллиона долларов или 2,5% мирового импорта.

Чтобы больше узнать о правах интеллектуальной собственности  и как Миссия помогает их защищать в Молдове в Украине, пожалуйста, посетите:

 https://eubam.eu4moldova.eu/what-we-do/intellectual-property-rights-ipr/

Миссия Европейского Союза по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) объявляет фотоконкурс на тему «Прекрасный Дунай». Конкурс открыт для всех желающих.

Правила и Условия:
• Каждый участник может подать до 3 фотографий по каждой теме, состоящих как из отдельных фотографий, так и серий.
• Фотографии должны быть сделаны в той части Дуная, что попадает в Зону ответствен-ности Миссии, т.е. в Молдове или Украине
• Участие бесплатно и без ограничений по возрасту
• К участию в конкурсе приглашаются и профессиональные фотографы, и любители
• Конкурсные работы отправляйте по электронной почте eubamphoto@gmail.com до 8 мая.

Темы

• Люди
• Пейзажи Дуная
• Порты Джурджулешть, Рени и Измаил
• Флора и фауна Дуная

Для получения детальной информации, пожалуйста, перейдите по ссылке:

Photo_danube_ru

Опыт ЕС в сфере таможенных гарантий был представлен в ходе серии трехсторонних встреч между Таможенной службой Молдовы, Государственной фискальной службы Украины и Таможенной администрации Республики Чехия, проходивших в апреле. Чешское законодательство и практические вопросы, связанные с таможенными гарантиями были в фокусе внимания семи молдавских и украинских таможенных офицеров во время встреч в Праге и  Ческе-Будеёвице, включая демонстрацию ИТ модуля по таможенным гарантиям и изучение практических примеров выдачи гарантий. Визит проводился в сотрудничестве с Генеральным директоратом по налогообложению Европейской комиссии и финансовой поддержке Программы ЕС «Таможня 2020».

Этот обмен опытом был инициирован  EUBAM по результатам Оценки таможенных практик в Молдове и Украине, проводимой в 2016 г., которая показала, что данная тема требует дальнейших усилий для ее интеграции в таможенную деятельность. Безусловно, система управления таможенными гарантиями – это одно из важнейших требований для полного внедрения упрощенных процедур, отложенных платежей таможенной задолженности и других современных инструментов, включая посттаможенный аудит. По результатам встреч запланировано несколько последующих мероприятий,  и Миссия продолжит предоставление помощи обеим партнерским службам в ближайшие несколько месяцев.

30-31 марта в Кишиневе EUBAM собрала фитосанитарных экспертов с обоих берегов Днестра на семинар, чтобы они могли больше узнать о международных и европейских фитосанитарных стандартах в сфере торговли и контроля. Семинар стал продолжением совместной инициативы, начавшейся в ноябре 2016 г. По его итогам планируется проведение других практических занятий, полевых визитов и инспекций на местах.

Несоответствие стандартам фитосанитарной безопасности ЕС было определено молдавскими партнёрами как главная преграда для экспорта сельскохозяйственной продукции в ЕС. Этот семинар призван облегчить достижение соответствия. Мероприятие также способствует построению доверия между Кишиневом и Тирасполем.

Фитосанитарные эксперты из стран ЕС (Польши и Венгрии) рассказали участникам об охране здоровья растений на международном и европейском уровнях, новом законодательстве ЕС о здоровье растений, снижении частоты проверки импорта, а также сделали презентации систем EUROPHYT и TRACES.

27-31 марта в Одессе Государственная фискальная служба Украины и EUBAM договорились о мерах и четких временных рамках для разработки законодательных изменений, для приведения к европейским стандартам правовой базы, которая регулирует пост-таможенный аудит. Эта работа является частью широкой поддержки, которую Миссия оказывает Государственной фискальной службе в привидении таможенного законодательства и процедур в соответствие с требованиями Соглашения об Ассоциации между ЕС и Украиной.

Договоренность была достигнута в ходе заседания Рабочей группы Миссии по пост-таможенному аудиту, в которой участвуют пост-таможенные аудиторы и специалисты по методологии и таможенным платежам из Государственной фискальной службы Украины. Также в ходе встречи таможенные эксперты из Финляндии и Литвы ознакомили участников с лучшими практиками ЕС в области пост-таможенного аудита, включая вопросы законодательства, права и обязанности аудиторов и проверяемых. Представители Консультативной Миссии ЕС также приняли участие во встрече.

Пост-таможенный аудит – один из наиболее важных инструментов таможенного контроля. Он балансирует меры по содействию торговле с соответствующим контролем, который снижает риски нарушения таможенных правил. Миссия ЕС в сотрудничестве с Главным таможенным управлением Европейской комиссии DG TAXUD постоянно поддерживают Государственную фискальную службу Украины в ее стремлении использовать новые таможенные техники, включая оценку рисков, методы пост-таможенного контроля и аудита для упрощения ввоза и таможенной очистки товаров, как предусмотрено Соглашением об Ассоциации с ЕС.

Перед тем как начать работу в Миссии, я двадцать три года работала в Национальном таможенном агентстве Болгарии и занималась вопросами классификации и происхождения товаров. Я рада поделится своим опытом, так как в ходе подготовки к преференциальной торговле с ЕС Болгария проходила через такие же процессы обучения, как сейчас проходит Украина.

В своей работе я даю советы Таможенным ведомствам двух стран по происхождению и классификации товаров. Правила происхождения товаров – ключевой элемент в торговых отношениях между ЕС с Молдовой и Украиной. Зоны глубокой и всеобъемлющей свободной торговли взаимно открывают рынки для товаров при низких пошлинах или отсутствии таковых. Правила происхождения оговаривают условия, которым должен соответствовать товар, чтобы получить эти преференции. Вот почему так важно для обеих стран правильно понимать законодательство и его использование и организовать процесс так, чтобы таможенные ведомства действительно делали то, что от них требуют Соглашения о Зоне свободной торговли.

Соглашения о Зонах свободной торговли предусматривают повышение ответственности таможенных ведомств. Например, в Украине таможенные органы теперь должны выполнять новую функцию — выдавать сертификаты о происхождении товаров, которые раньше выдавались торговыми палатами. Начинать эту работы было интересно и немного страшно, но Таможенные органы Украины были неплохо подготовлены, и, в конце концов, процесс пошел успешно. Это действительно большое достижение.

Большим преимуществом EUBAM является то, что мы постоянно находимся в Молдове и Украине. Мы знаем, как тут построена работа, как ее необходимо улучшить и день за днем помогаем там, где наши рекомендации необходимы. Приятно чувствовать, что работаешь не зря, когда принимаются новые регуляторные документы, улучшаются процедуры, когда происходят реальные перемены.

Конечно, еще есть проблемы и еще много чего нужно сделать, чтобы раскрыть весь потенциал Соглашений о Зонах свободной торговли. Если ожидать, что можно чего-то достичь, не прикладывая особых усилий – то ожидает разочарование. Уже есть определённый прогресс, хотя, возможно, для потребителей еще не все преимущества Зон свободной торговли заметны. Но если есть достаточно доброй воли, чтобы создать равные, последовательные и предсказуемые условия, то они, однозначно, станут видны.

EUBAM представляет годовой отчет о своей деятельности за период с декабря 2015 г. по ноябрь 2016 г.  Отчет освещает поддержку Миссии, оказанную  партнерским службам в этот период, а так же главные направления деятельности EUBAM в сфере Интегрированного управления границей, способствования торговле, борьбы с трансграничной преступностью и поддержке мер по построению доверия по обоим берегам Днестра.  Миссия благодарит всех, кто принимал участие в подготовке отчета, в частности Пограничную полицию и Таможенную службу Молдовы, а так же Государственную пограничную и Государственную фискальную службы Украины.

Загрузить Годовой отчет Миссии:

Report_2016_RUS

Извините, этот техт доступен только в “English”.

В преддверии Международного женского дня EUBAM объявила фотоконкурс, чтобы подчеркнуть ту важную роль, которую женщины играют сегодня в пограничных и таможенных ведомствах Молдовы и Украины. Сегодня в четырех основных партнерских службах Миссии в среднем женщины составляют 27% от общего количества сотрудников. Более того, фотографии показывают, что в современных пограничных и таможенных органах, женщины играют одинаково важную роль независимо от их функциональных обязанностей; на границе, на внутренних таможенных постах, в правоохранительной деятельности и в сфере технической поддержки.

Конкурс проводился в сотрудничестве с Пограничной полицией и Таможенной службой Молдовы и Государственной пограничной и Государственной фискальной службами Украины. Жюри, состоящие из представителей Миссии и четырех партнерских служб, выбрало 3 лучшие фотографии для каждой страны. Всего в Молдове и Украине на конкурс было подано 195 фотографий, иллюстрирующих работу сотрудниц пограничных и таможенных ведомств и женщин, пересекающих границу.

Фотографии – победители были выбраны по критериям качества и тому, насколько они отражают весь спектр деятельности на границе. EUBAM надеется, что этот фотоконкурс поможет выразить благодарность за преданность своей службе женщинам, работающим в пограничных и таможенных ведомствах Молдовы и Украины, которые охраняют наши границы и дают возможность развиваться торговле и путешествиям.

Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) при поддержке Пограничной полиции и Таможенной Службы Молдовы, Государственной пограничной службы и Государственной фискальной  службы Украины объявляет о начале открытого фотоконкурса «Современная женщина на современной границе».

Фотоконкурс проводится для того, чтобы показать важную роль, которую играют женщины, служащие в ведомствах на молдавско-украинской границе и подчеркнуть гендерное равенство в управлении границами.

Темы фотоконкурса:

• Женщины, работающие в пограничных ведомствах
• Женщины, работающие в таможенных ведомствах
• Женщины, пересекающие границу

Конкурсные работы отправляйте по электронной почте eubamphoto@gmail.com до 26 февраля 2017г.

Для получения детальной информации, пожалуйста, перейдите по ссылке:

Photo_RUS (2)

Извините, этот техт доступен только в “English”.