Заявление EUBAM по поводу совместного контроля в пункте пропуска «Кучурган – Первомайск»

        EUBAM расценивает введение совместного контроля в пункте пограничного пропуска «Кучурган – Первомайск», начатого 17 июня, как подтверждение хорошего трансграничного сотрудничества между Республикой Молдова и Украиной.

        Этот совместный пункт пропуска должен и дальше и регулировать и способствовать торговле между двумя странами, с пользой для всех жителей региона, в частности для представителей широкого спектра бизнес сообщества, как украинского, так и с обоих берегов реки Днестр. Он также призван облегчить движение товаров в обоих направлениях.

        Совместное функционирование пункта пограничного пропуска Кучурган – Первомайск не является новой инициативой. Скорее это продолжение реализации межправительственного соглашения, подписанного Республикой Молдова и Украиной в марте 1997 года.

        Роль EUBAM на совместной границе между Республикой Молдова и Украиной остается такой же, как и была в момент ее основания в 2005 году – техническая и консультативная роль в ответ на просьбу правительств Молдовы и Украины. Согласно со своим мандатом, EUBAM не имеет исполнительных функций, равно как и полномочий принимать решения.