În timpul turului de presă organizat ieri la Moghilev-Podolskyi, Misiunea EUBAM și partenerii săi din Ucraina şi Moldova au diseminat primele exemplare ale unui nou pliant, elaborat pentru informarea călătorilor despre regulile esenţiale de trecere a frontierei moldo-ucrainene.
Acest proiect face parte din eforturile Misiunii EUBAM de a sprijini partenerii săi în domeniul comunicării şi informării eficiente a publicului general. Pe lîngă informarea călătorilor cu privire la drepturile și obligațiile sale, furnizarea de date publice la frontieră este un pilon important al transparenței și al luptei împotriva corupției. Calitatea și claritatea informaţiilor furnizate are o influență importantă asupra vulnerabilităţii la corupție; buna informare a publicului, de asemenea, reduce incertitudinea și îmbunătățește gradul de predictibilitate pentru persoanele care trec frontiera.
Misiunea EUBAM a publicat la moment 30.000 de exemplare ale acestui pliant, care vor fi diseminate de către partenerii săi la punctele de trecere a frontierei moldo-ucrainene, cu excepția sectorului central (sau transnistrean). De asemenea, versiunea electronică a pliantelor va fi încărcată pe site-urile web ale serviciilor-partenere.
Pliantul – publicat în limbile rusă, ucraineană, engleză și limba de stat a Republicii Moldova – consolidează informații importante de trecere a frontierei, precum cerințele faţă de documentele de călătorie, obiectele interzise, bunuri permise pentru trecerea frontierei şi cantitatea lor, regulile de cicrulaţie și limitele de viteză, telefoanele de urgență, ş. a. Informaţia pentru Republica Moldova este tipărită pe o parte a pliantului, iar pentru Ucraina pe cealaltă parte.
Acest proiect se bazează pe modelul ghidului de trecere a frontierei elaborat pentru fanii fotbalului cu ocazia campionatului EURO 2012, care a fost realizat de EUBAM în parteneriat cu agențiile de frontieră din Ucraina şi Polonia anul trecut, cînd 400.000 de exemplare ale pliantului au fost distribuite prin portaluri web, la punctele de trecere a frontierei polono-ucrainene şi la aeroporturile din oraşele-gazdă Euro 2012.